English version below
Le Projet Picasol vise à expérimenter une nouvelle manière de voyager en musique. Son objectif principal est de mettre en place des voyages de musiciens à l’étranger et de développer sur place un dialogue avec les gens, qu’ils soient musiciens ou non, dans un esprit d’ouverture et d’échange. L’improvisation, aussi bien sur plan musical que concernant la gestion du voyage, est une caractéristique importante de ce projet.
Le premier voyage, qui a validé le concept, s’est déroulé cet été, autour de l’Espagne et du Portugal. Muni d’un camion, de leurs instruments, de leur volonté et de leur courage, les Picasols se sont produits dans les rues des villes côtières espagnoles et portugaises. Cette expérience marquante leur a permis aussi bien de développer un son original en explorant l’alchimie de ce duo peu commun, que de se convaincre de pousser le projet plus loin. Des photos / vidéos sont disponibles ici:
Un second voyage est maintenant en préparation, à destination du nord de l’Europe. Nous recherchons des financements pour le prochain voyage, ainsi que des concerts sur Lyon pour entretenir notre répertoire. Vous pouvez soutenir notre projet en nous faisant un don (bouton “Faire un Don” sur votre droite).
Nous recherchons aussi des dates dans des restaurants, salles, bars, etc., autour de Lyon ou plus loin..
N’hésitez pas à nous contacter si vous êtes intéressé.
Contact
- picasol@picasol.net
- 06 64 70 53 53
- Newsletter pour restez informé en toute circonstance!
Line-up
Invités réguliers depuis mars 2008 :
In English
The « Projet Picasol » is an attempt to experience a new way of musical traveling. Its objective is to organize international trips for musicians and thus provide them with the opportunity to create cultural exchanges with foreign people. This should be achieved in an open minded fashion and even with non musicians.
Improvisation takes an important part in this project, regarding music as much as the way the trip unfolds. The idea already led them to realize in Spring 2007 their first and successful trip all around Spain and Portugal. Along with a funky van, their musical instruments, their will and their courage, the Picasols performed in streets of Spanish and Portuguese coastal towns. As a result of this overwhelming and initiating experience, they have created a new sound by exploring the alchemy of their uncommon duo.
And it has also strengthened their eagerness to go further with the project. This is why another trip is now being prepared, and so many of them will be. The duo currently keep a repertoire composed of about ten compositions and some standards. They also play with guest musicians from time to time (bass, sax, etc.) when performing on local stages.